Актуальний проєкт · 2027
Ukrainske
filmdager 2027
Рік українського кіно в Норвегії: покази, розмови з норвезькими й українськими фахівцями та подкасти з норвезькими субтитрами. Теми — трудова міграція, родина, цензура й свобода творчості.
Підтверджено
Про проєкт
Ukrainske filmdager 2027 — продовження Днів українського кіно в Драммені 2026 року. Проєкт досліджує українську історію й суспільне життя через фільми та розмови: хто розповідає історію, чий досвід у ній присутній і що залишилось поза кадром.
Програма складається з серпневих показів у Драммені та Тьонсбергу, дев’яти показів класики з Drammen Filmklubb упродовж року (Вертов, Довженко, режисери 1990-х), програми відзначених українських короткометражок і 19 подкастів із норвезькими субтитрами. Фільми показуємо з англійськими субтитрами.
План спецпоказів і заходів 2027
Точні дати й афішу публікуємо в міру підтвердження майданчиків. Серпневу програму оголосимо підтвердженою лише після домовленості з усіма майданчиками.
-
Січень–лютий
Добір програми й старт публікацій У підготовці
Дев’ять класичних фільмів добираємо разом із Центром Довженка; формуємо програму короткометражок; починаємо розповідати про проєкт у соцмережах.
-
Зима–весна
Ваші запитання до серпневої програми Відкрито для участі
Надсилайте запитання й побажання щодо фільмів через Facebook, YouTube та Instagram — вони впливають на вибір фільмів і тем розмов. Фільми серпня фіксуємо до травня.
-
18–21 березня
Tønsberg Filmfestival (TØFF): українські короткометражки Підтверджено
Окрема програма з 8–10 відзначених українських короткометражок 2022–2026 років; двоє-троє режисерів долучаються онлайн. Місце в програмі фестивалю підтверджене, точні сеанси узгоджуємо з організаторами. Також готуємо окремий показ цієї програми в Драммені разом із Viken filmsenter (час уточнюється).
-
Березень–червень
Весняні покази класики з Drammen Filmklubb Планується
Серія про стосунки кіномистецтва й державної влади: Вертов, Довженко, режисери 1990-х. Фільм представляє Володимир Філіппов, обговорення тривають англійською онлайн. Розмови записуємо й перетворюємо на подкасти з норвезькими субтитрами.
-
Серпень · Драммен
Дні українського кіно в Drammen Kino Підтверджено
Десять показів у Drammen Kino; співпрацю кінотеатру підтверджено письмово. Фільми з англійськими субтитрами; серед тем — трудова міграція, родина, цензура й свобода творчості. Планується візит режисера й акторки з України. Афішу оголосимо, коли програму буде затверджено.
-
Серпень · Тьонсберг
Шість запланованих показів у Тьонсбергу Узгоджується
Майданчик (Tønsberg Filmhus) ще узгоджується. Програму оголосимо підтвердженою лише після домовленості.
-
Вересень–листопад
Осінні покази класики та публікація подкастів Планується
Завершуємо серію класики з Drammen Filmklubb; публікуємо подкасти, уривки розмов і реакції глядачів на каналі «Filmsamtaler fra A til Å» (YouTube), у Facebook та Instagram.
-
Грудень
Підсумки року Планується
Збираємо відгуки, відвідуваність і досвід партнерів та публікуємо підсумки.
Хто за цим стоїть
Керівник проєкту
Володимир Філіппов — режисер, продюсер, сценарист; працює в Норвегії з 2022 року. Представляє фільми на показах.
Українська аудіовізуальна фундація
Забезпечує фільмові пакети, очищення прав, DCP та базові версії субтитрів.
Майданчики й партнери
Drammen Kino та Drammen Filmklubb (співпрацю підтверджено письмово); Tønsberg Filmfestival (TØFF) — місце для програми короткометражок підтверджене; Tønsberg Filmhus — на погодженні; Viken filmsenter — програма в Драммені.
Проєкт реалізується за підтримки HK-dir (Норвегія).
Долучитися до проєкту
Фільми, розмови й подкасти — для всіх. Ось як можна долучитися вже зараз.
- Надішліть запитання й побажання щодо фільмів і тем розмов — через Facebook, YouTube або Instagram (вибір серпневих фільмів фіксується до травня).
- Приходьте на покази й розкажіть про них друзям; після показів можна залишити коротку рецензію.
- Запропонуйте майданчик: кінотеатр, кіноклуб, бібліотеку чи університет, що хоче показати українське кіно.
- Ви правовласник короткометражного чи повнометражного фільму? Дізнайтеся про умови участі.